Love In Cold Blood


Love In Cold Blood
Soğuk Kanlı Aşk
Serpentine love’s thighs wrap around me in search for death
İblis-aşkın uylukları, ölüm arayışıyla üstüme dolanıyor.
Drenched in blood the adored and beloved will give in to…
Tapılan ve sevilen, kanla sırılsıklam bir şekilde şeytana uyacak.

Love in cold blood
Soğuk kanlı aşk.
Breathe me in sweet suffering
Çek beni içine, tatlı ıstırap.
Love in cold blood
Soğuk kanlı aşk.
Put me out of my misery
Çıkar beni, zavallılığımdan.

Love’s feline eyes in darkness shine on her web
Aşkın karanlıktaki kedimsi gözleri, onun(She) ağına parlar.
Demonised with divine insight we draw our last breath
Kutsal kavrayış ile şeytanîleşmiş bir şekilde, son nefesimizi veririz.

Darling take me home
Sevgilim beni eve götür.
To the castle made of skulls and bones
Kafatasları ve kemiklerden yapılmış kaleye.
Sing me a song to remind me where i belong
Nereye ait olduğumu hatırlatmak için bana bir şarkı söyle.
In your arms, my love, in cold blood
Kollarında, aşkım, soğuk kanlılıkta.